Σίγησε η «τουρκάλα ντίβα»

Turkish soprano Leyla Gencer dies

Leyla Gencer made her UK debut at London's Royal Opera House in 1962

Renowned Turkish Soprano Leyla Gencer has died at her home in Milan, Italy, at the age of 80. The singer made her career at Italy's La Scala opera house and was known as La Diva Turca, or The Turkish Diva. She appeared in more than 70 productions. Gencer died of respiratory problems and heart failure on Friday.

La Scala expressed "immense sorrow" over Gencer's death, saying the singer had "one of the most moving voices of any time". Her performances provided "years of unrepeatable splendour", it added. Gencer was a contemporary of opera singers Maria Callas and Renata Tebaldi and made her debut at La Scala in 1957 playing Madame Lidoine in Francis Poulenc's Dialogues des Carmelites. After retiring in 1985, she devoted herself to discovering and training young talent.

Πέθανε σε ηλικία 80 ετών στο Μιλάνο η υψίφωνος Λεϊλά Γκεντσέρ

Λίγους μήνες προτού συμπληρώσει τα 80 της χρόνια έφυγε από τη ζωή την περασμένη Παρασκευή η διάσημη τουρκάλα υψίφωνος Λεϊλά Γκεντσέρ. Ο θάνατος τη βρήκε στο σπίτι της στο Μιλάνο και, όπως έγινε γνωστό, προκλήθηκε από αναπνευστικά και καρδιολογικά προβλήματα. Χθες κηδεύτηκε στην ιταλική πόλη και την Παρασκευή η τέφρα της θα σκορπιστεί στον Βόσπορο. Στη διάρκεια της καριέρας της η καλλιτέχνις, η οποία έγινε γνωστή ως «η τουρκάλα ντίβα», συνδέθηκε ιδιαίτερα με την ιστορική σκηνή της Σκάλας, όπου εμφανίστηκε σε περισσότερες από 70 παραγωγές.

Η διοίκηση του μιλανέζικου θεάτρου εξέφρασε την «ανείπωτη θλίψη» της για την απώλεια της Γκεντσέρ, την οποία χαρακτήρισε «μία από τις πλέον συγκινητικές φωνές όλων των εποχών». Γεννημένη στις 10 Οκτωβρίου 1928 στην Κωνσταντινούπολη, η καλλιτέχνις ήταν σύγχρονη της Μαρίας Κάλλας και της Ρενάτα Τεμπάλντι.

Σπούδασε στη γενέτειρά της και στην Αγκυρα, όπου έκανε το οπερατικό ντεμπούτο της το 1950 ερμηνεύοντας τη Σαντούτσα στην «Καβαλερία Ρουστικάνα». Με τον ίδιο ρόλο εμφανίστηκε τρία χρόνια αργότερα στο Σαν Κάρλο της Νάπολι. Το 1957 έκανε το ντεμπούτο της στη Σκάλα με την όπερα του Πουλένκ «Διάλογοι Καρμηλιτισσών». Ως το 1983 είχε ερμηνεύσει στο ίδιο θέατρο 19 ρόλους, μεταξύ αυτών η Λεονόρα στη «Δύναμη του πεπρωμένου», η Ελιζαμπέτα στον «Ντον Κάρλο», η Αΐντα, η Νόρμα, η Λαίδη Μάκβεθ κ.ά.

Με το «αντίο» της στη σκηνή το 1985, η Λεϊλά Γκεντσέρ αφιερώθηκε στην «ανακάλυψη» και στη διδασκαλία νέων λυρικών τραγουδιστών.